Hélène Morin


Vous le savez, j’ai toujours mis beaucoup d’énergie à contrer l’effet des longues heures passées quotidiennement à l’ordinateur à cause du travail. Je fais beaucoup de vélo de la fonte des neiges jusqu’au retour de l’hiver. Depuis presque trois ans, j’ai ajouté le Pilates pour me garder en forme toute l’année. En 2017, la randonnée en montagne me conduira vers un nouveau sommet : l’ascension du mont Washington !

Votre soutien s’avère très important pour moi. En contribuant à la Fondation ÉPIC, vous confirmez mon engagement (notre engagement !) envers les saines habitudes de vie. Sans compter que vous aidez à améliorer la santé de milliers de personnes dans notre collectivité. Merci de donner !

 

You know me. You know I was always serious about offsetting the effects of long hours spent at the computer for my work. I ride my bike as soon as the snow melts and until the very minute when it returns. About three years ago, I also included Pilates training to tide me over winter and keep me fit. This year, mountain trekking will take me even further: to the summit of Mount Washington!

Your support means a lot to me. By giving to Fondation ÉPIC, you confirm my commitment (our commitment!) to a healthy lifestyle. Not to mention that you help improve the health of thousands of people in our community. Thank you for your generosity.

Retour aux autres participants